Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. dabing
Režie: Zdeněk Zelenka
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing pro Warner Home Video
2. dabing (jako Erotická komedie noci svatojánské)
V českém znění: [obsazeni]:Jiří Prager - :Woody Allen (Andrew), :Šárka Vondrová - :Mia Farrow (Ariel), :Bohuslav Kalva - :José Ferrer (Leopold), :Jolana Smyčková - :Julie Hagerty (Dulcy), :Pavel Vondra - :Tony Roberts (Maxwell), :Kateřina Halešová - :Mary Steenburgen (Adrian), :Radovan Vaculík, :Jaroslav Horák, :Roman Hájek, :Ivo Novák, :Marek Libert (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Zoja Oubramová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Produkce: Lucie Haviarová
Dialogy: Ivana Buková
Režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2010
